野池

[唐代]王建

野池水满连秋堤，菱花结实蒲叶齐。

川口雨晴风复止，蜻蜓上下鱼东西。

野外的池塘水满的已经连到河堤，菱花已经结了果实，蒲叶茂盛。

河口雨过天晴，风也停止了，蜻蜓上下翩飞，鱼儿在水里游来游去。

精卫词

[唐代]王建

精卫谁教尔填海，海边石子青磊磊。

但得海水作枯池，海中鱼龙何所为？

口穿岂为空衔石，山中草木无全枝。

朝在树头暮海里，飞多羽折时堕水。

高山未尽海未平，愿我身死子还生！

精卫啊精卫，是谁让你来填平这大海？看那海边苍青的石子木块累累堆积！

你誓要将大海填平变成枯池，海中的鱼龙水族到底都做了些什么？

你口喙伤痕累累皆因衔取坚硬木石？山中草木都已没有了完整枝丫！

你早晚在枝头和大海里来回奔波，你不辞辛苦劳碌，奋飞穿行不息止啊，羽翼受到摧残时时堕落在海里。

高山的木石没有搬尽，汹涌的大海还未填平，真希望当初是我淹死而你得以生还。

羽林行

[唐代]王建

长安恶少出名字，楼下劫商楼上醉。

天明下直明光宫，散入五陵松柏中。

百回杀人身合死，赦书尚有收城功。

九衢一日消息定，乡吏籍中重改姓。

出来依旧属羽林，立在殿前射飞禽。

长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后，马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来，就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了，按法律规定他们多次杀人本该判处死刑，但皇帝却下赦书释放他们，还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实，他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后，依旧当他们的羽林郎，他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。

春日五门西望

[唐代]王建

百官朝下五门西。尘起春风过玉堤。

黄帕盖鞍呈了马，红罗系项斗回鸡。

馆松枝重墙头出，御柳条长水面齐。

唯有教坊南草绿，古苔阴地冷凄凄。

江陵使至汝州

[唐代]王建

回看巴路在云间，寒食离家麦熟还。

日暮数峰青似染，商人说是汝州山。

回望巴路，但见白道如丝，一直向前蜿蜓伸展，最后渐渐隐入云间天际。

寒食离家，郊原还是一片嫩绿，回家的时候，田间垅上，却已是一片金黄了。

傍晚时分，前面出现了几座青得象染过一样的峰峦。

同行的商人说，那就是汝州附近的山了。