当前位置: 精卫 >> 精卫的形状 >> 通过日本昔话,看故事和文化的本质
要问起童话和神话故事有哪些?相信很多人的脑子里都能立马想起咱们中国的《西游记》、《女娲补天》、《葫芦娃》、《精卫填海》等带有东方古老特色的故事。
除此之外,我们也读过很多西方的神话故事,耳熟能详的《格林童话》和《安徒生童话》等等,里面收录的《白雪公主》、《青蛙王子》、《拇指姑娘》都是流传至今,具有悠久历史的脍炙人口的作品。
而今天要介绍的这本书则是一本日本的童话故事集《日本昔话》。这本书由关敬吾编撰,收录了不同国家和地区的民俗故事、神话和童话故事,书里的故事为日本的动漫大师和编剧大师提供了源源不断的创作灵感,是他们灵感创作的来源。
《日本昔话》不同于其他的故事书,书里的故事是由各个郡、县的老人口口相传流传下来的。也就是笔录的口承故事,这也是“昔话”的来源。作者在搜集整理这些故事的时候,也探究了日本古时的风土人情以及民俗改变,给本书增添了趣味性和可读性。
01故事里体现人性的本质
提起中国最古老的浪漫爱情故事,莫过于牛郎和织女,凄美的爱情故事赚足了大家的眼泪。《日本昔话》中也收录了牛郎织女的爱情故事,两版体现了不同文化的古老传说,既有相同之处,又体现了不同民族文化色彩。
除此之外,《日本昔话》里还收录很多充满传奇色彩的故事。比如《无手姑娘》、《鱼妻》、《鹤妻》、《母亲的眼珠》、《天女下凡》、《猴女婿》等等。
《无手姑娘》讲述了一个被父亲遗弃的可怜姑娘收获幸福的故事。无手姑娘的母亲去世了,父亲娶了一个继母。因听信继母的谗言,父亲将无手姑娘带到了一个深山里遗弃了她,并且砍断了她的双手,因此得名‘无手姑娘’。无手姑娘靠着强大的意志力活了下来,在深山里度过了一段艰辛的日子。后来遇到了来到深山打猎的公子,被公子救了下里,并与之结了婚。婚后,两人克服了继母的挑唆,突破了险阻,幸福地生活在了一起。
《鱼妻》和《鹤妻》等故事,则讲述了男子外出时,偶遇了下凡的仙女。仙女为了报恩,跟着恩人回家,成为他们的妻子。她们对恩人都有一个要求,就是不能偷看自己洗澡或者织衣。但是由于恩人没能信守承诺,最终她们不得不离开。
而《猴女婿》则讲述了一个聪明勇敢的姑娘,智斗贪婪的猴子的故事。
虽然每一篇小故事都很简短,但是却将人性的本质体现地淋漓尽致。通过这些故事,不难看出,充满日本民族色彩的故事更倾向于报恩文化以及道德的规范和秩序的执行。
这与日本的民族文化息息相关。
02透过故事看文化
无论是西方的《安徒生童话》、《格林童话》,我国的《西游记》、《女娲补天》还是日本昔话,都带有自己独特的文化特色,体现了不同文化的专属底色。
同样都是牛郎织女的爱情故事,中国版本的则体现了爱情的忠贞不渝以及对美好爱情的憧憬和期待。而昔话里的版本,则更多地体现出了秩序和道德规范的重要性。
由此可见,艺术的背后体现的是文化的本质。传统的故事,是文化的根基和当代文学作品的来源。
我们很多艺术作品都根植于传统的文化和古老的故事之中。比如说我国四大名著之一的《西游记》通过故事的载体,反映了中国风建社会的人民反抗封建的精神,也体现了那个时代的大环境,体现了人民克服困难,摧毁邪恶势力的强烈愿望的和信心。
而通过《西游记》的故事内核,又衍生出了很多优秀的文化作品,比如《西游记后传》、《东游记》等电视剧。《西游记之大圣归来》则是从《西游记》衍生出来的优秀电影,一经上市,就受到了很多人的喜爱。
这些都根植于中国特殊的民族文化之中。延续千年的封建社会,将人们的欲望和感情禁锢,因此反抗压迫和不公命运,获得公平,则成了人们内心最强烈的愿望。
这些作品之所以能够获得成功,既符合整个社会的文化氛围,也体现了人们的心理。
再好的文化,再好的艺术作品,脱离了文化和社会主义就犹如离开水的树,最终只能走向枯竭。